Bộ phim Upload Season 3 (Kiếp Ảo - Mùa 3) đặt trong một tương lai không xa, nơi công nghệ đã phát triển đến mức cho phép con người tải tâm hồn của mình lên một thế giới số sau khi chết, được gọi là "Lakeview". Lakeview không chỉ là một nơi để các linh hồn sống tiếp tục cuộc sống, mà còn là một kỳ quan công nghệ, nơi mà tất cả mọi thứ đều có giá, từ dịch vụ ẩm thực đến trang phục và kỳ nghỉ. Câu chuyện xoay quanh Nathan Brown (do Robbie Amell thủ vai), một chàng trai trẻ đẹp trai, người bị tai nạn và được tải lên Lakeview. Trong khi cố gắng thích nghi với cuộc sống mới của mình, Nathan tìm kiếm câu trả lời về nguyên nhân thực sự của cái chết của mình, đồng thời phát hiện ra những bí mật gì đang được giấu kín trong thế giới kỳ lạ này.