Bộ phim Revenge of Others (Sự Trả Thù Của Người Thứ 3) xoay quanh Ok Chan Mi (Shin Ye Eun), một nữ sinh xuất sắc có cuộc sống tưởng chừng hoàn hảo. Tuy nhiên, mọi thứ sụp đổ khi anh trai sinh đôi của cô, Ok Chan Kyun, đột ngột qua đời trong một vụ tai nạn bí ẩn tại trường học. Chan Mi không tin vào kết luận tự tử như cảnh sát đưa ra, và quyết tâm tìm ra sự thật về cái chết của anh trai mình.
Cô chuyển đến trường nội trú nơi Chan Kyun học tập và tham gia vào Câu lạc bộ Bắn cung, nơi anh trai cô từng là thành viên. Tại đây, Chan Mi gặp gỡ Ji Soo Heon (Lomon), một tay súng tài năng và bí ẩn. Soo Heon có khả năng nhìn thấy "ánh sáng" của những người sắp chết, và anh ta bị cuốn vào cuộc điều tra của Chan Mi.
Cùng nhau, Chan Mi và Soo Heon khám phá ra những bí mật đen tối ẩn sau cái chết của Chan Kyun, vạch trần một mạng lưới lừa dối và tham nhũng liên quan đến những học sinh ưu tú và giáo viên trong trường. Họ đối mặt với nhiều nguy hiểm và thử thách khi truy tìm thủ phạm thực sự, đồng thời phải đấu tranh với những cảm xúc phức tạp của bản thân.