Trong mùa mới, cuộc sống của Joel và Anita bất ngờ chồng chéo lên nhau sau một sự kiện kỳ lạ. Tương lai mà cả hai từng biết giờ đây đã bị xáo trộn. Joel, một nhà nghiên cứu công nghệ có mối quan tâm đặc biệt đến trí tuệ nhân tạo, và Anita, người phụ nữ có khả năng quay ngược thời gian, nhận ra rằng họ không chỉ ảnh hưởng đến cuộc đời nhau mà còn làm thay đổi tương lai của cả thế giới.
Kế hoạch mới đầy tỉ mỉ cần được vạch ra để đưa mọi thứ trở lại quỹ đạo ban đầu. Tuy nhiên, trong quá trình hợp tác và tìm cách khắc phục, Joel và Anita phát hiện ra những bí mật đáng kinh ngạc về số phận của chính mình và vai trò của họ trong những sự kiện lớn hơn cả thời gian và không gian. Liệu họ có thể đưa mọi thứ trở lại bình thường, hay sẽ chấp nhận một tương lai hoàn toàn mới?